Regulations of the website and privacy policy www.powermatic.pl § 1 General provisions The Regulations define the rules for the provision of electronic services, as part of the website website available at www.powermatic.pl, hereinafter referred to as the Website represented by BILLS Anna and Jacek Bilscy s. with the seat of Siedlików 44H, 63-500 Ostrzeszów using her tax identification number (NIP): 5140348846, and the statistical number REGON: 381797635, hereinafter referred to as Website operator 1. The Website Operator is a service provider referred to in art. 2 point 6 of the Act of 18 July 2002 on the provision of electronic services (consolidated text: Journal of Laws of 2017, item 1219 from d.). The Website Operator provides services electronically on the basis of the Regulations and in accordance with its provisions. 2. The Website Operator provides a form for contacts with him in detail described in § 2 of the Regulations. 3. Users of the Website, hereinafter referred to as "Users" are natural persons who in they use the POWERMATIC Website in any way. 4. For the purposes of the Regulations, any texts, photos, photos posted on the POWERMATIC Website, graphics, charts, video materials, multimedia materials, etc., in particular constituting a work within the meaning of the Act on Copyright and Related Rights, will be defined as "Materials". 5. If the term "RODO" is used in the Regulations, it should be understood Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to data processing personal data and on the free movement of such data and repeal Directive 95/46 / EC (general regulation on data protection) (Official Journal of the European Union L. of 2016 No. 119, p. 1). § 2 The rules of using the Website 1. Services provided on the POWERMATIC Website (hereinafter referred to as "Services") rely on free access to the content and functionality of the Website to its users, in in particular through: b) enabling the Users to become acquainted with the Shared Materials in such a way for the User to have access to them in a place and time chosen by himself, regardless of the type and operation of the device or application that the User he uses for this purpose, c) enabling Users to contact the Operator in range: ask questions and get all the information, in particular by indicating the subject via the form placed there. 2. The use of the Website by the User is free. 3. Agreement for the provision of Services by electronic means between the Operator and The User is concluded by joining the User using the POWERMATIC Website. To terminate the Contract for the provision of Services by road the electronic connection occurs when the User of the POWERMATIC Website closes, however provided that the Services described in § 2 para. 1 of the Regulations may be terminated in at any time by the User based on the request for the Operator deleting his personal data 4. In the case of using the forms of contact referred to in § 2 para. Regulations, The user has access to detailed information regarding processing by The operator of his personal data in accordance and based on the relevant provisions RODO. 5. The Site Operator shall endeavor to provide a fully comfortable and secure use of the POWERMATIC Website by the User. The POWERMATIC operator ensures operation of the ICT system that he uses, enabling him The User uses the Service provided electronically in a manner preventing access of unauthorized persons to the content of the message consisting of the Service provided, in particular using cryptographic techniques, appropriate to the characteristics of the Service provided and in a manner that ensures unambiguous identification of the websites of the Service provided electronically. 6. The POWERMATIC Website Operator declares that the use of the Services provided by way of electronic, referred to in the Regulations, may be associated with typical, commonly known risks associated with the use of equipment information technology and the Internet. In connection with the above, the Operator of the Party POWERMATIC recommends application by Users of measures to increase security and minimizing the possibility of such risks, such as software Antivirus. 7. The POWERMATIC Site Operator reserves the following technical requirements necessary for proper operation of the POWERMATIC Website: a) a device enabling the display of content by means of a web browser transmitted on the Internet, b) web browser supporting the HTML 5 standard, updated to the latest versions, without any additions that change the work of the browser, c) JavaScript and cookie technology, d) active access to the Internet (Internet connection), e) e-mail account (active, properly configured). § 3. Personal data protection and privacy policy 1. The use of certain Services on the Website may be related to the provision of data personal User. In this case, the provision of personal data is voluntary, however, it may be necessary for the provision of a given Service. The administrator of personal data is the Operator, hereinafter referred to as these paragraph "Data administrator" or "Administrator". 2. Users' personal data will be processed only for the purpose of executing the given Services and to the extent necessary to perform it. If the Administrator will be planning process personal data for purposes other than the purpose for which your personal data have been collected, before such further processing the Administrator informs the User, whose data concern, for this other purpose and provide any other relevant information required by law rights, in particular by the provisions of the GDPR 3. The user has the right to access their personal data, in addition each User has the rights referred to in art. 16-22 RHODE. 4. The data administrator undertakes to protect Users' personal data in accordance with the provisions of the RODO and other legal provisions regarding data protection personal information. 5. The Administrator indicates that as part of using the POWERMATIC Website, in addition to the data some technical information about the User is collected, such as the operating system used, the type and version of the browser, the number of visits to the Site POWERMATIC and addresses of visited websites. Automatically collected only information that is not personal. Operator of the POWERMATIC Website may provide aggregate aggregate statistics on the number to trusted third parties visits and other information related to the POWERMATIC Website that do not allow Users identification. 6. On the Users' devices, the POWERMATICSites shall contain the information necessary for their identification in the form of "cookies". Cookies are used only to downloading from the hard drive information left by cookies originating from the POWERMATIC Website. If the User wants to know when this type of file is saved to disk, should configure the web browser properly. Through proper configuration of the web browser The user can also block the cookies from being placed on the hard drive of your device, which can however, it results in the inability to use certain functionalities of the Website POWERMATIC. § 4. Protection of intellectual property 1. The POWERMATIC website and all materials contained in it, including works, collections of works, databases, trademarks, are subject to the protection provided in commonly applicable law, in particular regarding property intellectual or industrial. 2. Users may use the POWERMATIC Website as well as songs and song collections and the databases it contains only in a manner consistent with commonly legal regulations in force, in particular in accordance with the law on law copyright and related rights, the Industrial Property Law Act and the Act on database protection. In particular, it is unauthorized: (a) reproduction, dissemination, including public reproduction or making available on the Internet the POWERMATIC Website or parts thereof or works posted on the POWERMATIC Website or parts thereof, except as indicated in the applicable in this respect, the law, b) making any changes to the POWERMATIC Website or parts thereof or works posted on the POWERMATIC Website or parts thereof, (c) downloading the contents of databases or using them in whole or in part. § 5 Procedure for complaint proceedings 1. Each User may file a complaint regarding the functioning of the POWERMATIC Website. 2. Complaints should be sent in writing to the Operator's address POWERMATIC pages using the contact form referred to in § 2 para. 1 lit. b) Rules of the Regulations. 3. The complaint should contain: indications of what the complaint concerns and indication the manner in which the complaint should be settled (as requested by the User) and data Contact details that allow you to respond to a complaint. 4. The POWERMATIC Website Operator will respond to the complaint within 14 days from its date receipt. § 6. Final provisions 1. The POWERMATIC Website Operator reserves the right to change the content Regulations. Such change comes into effect at the time of the new version Regulations on the POWERMATIC Website. 2. The Operator reserves the right to change the functionality of the POWERMATIC Website and temporarily suspending the POWERMATIC Website for the duration of conservation or other related works Pages of the aforementioned page. 3. For matters not regulated in the Regulations, only the law applies Polish, and in particular the provisions of the Act of 18 July 2002 on the provision of services by electronic means (i.e. Journal of Laws of 2017, item 1219, as amended). 4. The Regulations shall enter into force on the day of its inclusion on the POWERMATIC Website .
REGULAMINY
Regulations of the website and privacy policy www.bills.pl § 1 General provisions The Regulations define the rules for the provision of electronic services, as part of the website website available at www.bills.pl, hereinafter referred to as the Website represented by BILLS Anna and Jacek Bilscy s. with the seat of Siedlików 44H, 63- 500 Ostrzeszów using her tax identification number (NIP): 5140348846, and the statistical number REGON: 381797635, hereinafter referred to as Website operator 1. The Website Operator is a service provider referred to in art. 2 point 6 of the Act of 18 July 2002 on the provision of electronic services (consolidated text: Journal of Laws of 2017, item 1219 from d.). The Website Operator provides services electronically on the basis of the Regulations and in accordance with its provisions. 2. The Website Operator provides a form for contacts with him in detail described in § 2 of the Regulations. 3. Users of the Website, hereinafter referred to as "Users" are natural persons who in they use the BILLS Website in any way. 4. For the purposes of the Regulations, any texts, photos, photos posted on the BILLS Website, graphics, charts, video materials, multimedia materials, etc., in particular constituting a work within the meaning of the Act on Copyright and Related Rights, will be defined as "Materials". 5. If the term "RODO" is used in the Regulations, it should be understood Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to data processing personal data and on the free movement of such data and repeal Directive 95/46 / EC (general regulation on data protection) (Official Journal of the European Union L. of 2016 No. 119, p. 1). § 2 The rules of using the Website 1. Services provided on the BILLS Website (hereinafter referred to as "Services") rely on free access to the content and functionality of the Website to its users, in in particular through: b) enabling the Users to become acquainted with the Shared Materials in such a way for the User to have access to them in a place and time chosen by himself, regardless of the type and operation of the device or application that the User he uses for this purpose, c) enabling Users to contact the Operator in range: ask questions and get all the information, in particular by indicating the subject via the form placed there. 2. The use of the Website by the User is free. 3. Agreement for the provision of Services by electronic means between the Operator and The User is concluded by joining the User using the BILLS Website. To terminate the Contract for the provision of Services by road the electronic connection occurs when the User of the BILLS Website closes, however provided that the Services described in § 2 para. 1 of the Regulations may be terminated in at any time by the User based on the request for the Operator deleting his personal data 4. In the case of using the forms of contact referred to in § 2 para. Regulations, The user has access to detailed information regarding processing by The operator of his personal data in accordance and based on the relevant provisions RODO. 5. The Site Operator shall endeavor to provide a fully comfortable and secure use of the BILLS Website by the User. The BILLS operator ensures operation of the ICT system that he uses, enabling him The User uses the Service provided electronically in a manner preventing access of unauthorized persons to the content of the message consisting of the Service provided, in particular using cryptographic techniques, appropriate to the characteristics of the Service provided and in a manner that ensures unambiguous identification of the websites of the Service provided electronically. 6. The BILLS Website Operator declares that the use of the Services provided by way of electronic, referred to in the Regulations, may be associated with typical, commonly known risks associated with the use of equipment information technology and the Internet. In connection with the above, the Operator of the Party BILLS recommends application by Users of measures to increase security and minimizing the possibility of such risks, such as software Antivirus. 7. The BILLS Site Operator reserves the following technical requirements necessary for proper operation of the BILLS Website: a) a device enabling the display of content by means of a web browser transmitted on the Internet, b) web browser supporting the HTML 5 standard, updated to the latest versions, without any additions that change the work of the browser, c) JavaScript and cookie technology, d) active access to the Internet (Internet connection), e) e-mail account (active, properly configured). § 3. Personal data protection and privacy policy 1. The use of certain Services on the Website may be related to the provision of data personal User. In this case, the provision of personal data is voluntary, however, it may be necessary for the provision of a given Service. The administrator of personal data is the Operator, hereinafter referred to as these paragraph "Data administrator" or "Administrator". 2. Users' personal data will be processed only for the purpose of executing the given Services and to the extent necessary to perform it. If the Administrator will be planning process personal data for purposes other than the purpose for which your personal data have been collected, before such further processing the Administrator informs the User, whose data concern, for this other purpose and provide any other relevant information required by law rights, in particular by the provisions of the GDPR 3. The user has the right to access their personal data, in addition each User has the rights referred to in art. 16-22 RHODE. 4. The data administrator undertakes to protect Users' personal data in accordance with the provisions of the RODO and other legal provisions regarding data protection personal information. 5. The Administrator indicates that as part of using the BILLS Website, in addition to the data some technical information about the User is collected, such as the operating system used, the type and version of the browser, the number of visits to the Site BILLS and addresses of visited websites. Automatically collected only information that is not personal. Operator of the BILLS Website may provide aggregate aggregate statistics on the number to trusted third parties visits and other information related to the BILLS Website that do not allow Users identification. 6. On the Users' devices, the BILLS Sites shall contain the information necessary for their identification in the form of "cookies". Cookies are used only to downloading from the hard drive information left by cookies originating from the BILLS Website. If the User wants to know when this type of file is saved to disk, should configure the web browser properly. Through proper configuration of the web browser The user can also block the cookies from being placed on the hard drive of your device, which can however, it results in the inability to use certain functionalities of the Website BILLS. § 4. Protection of intellectual property 1. The BILLS website and all materials contained in it, including works, collections of works, databases, trademarks, are subject to the protection provided in commonly applicable law, in particular regarding property intellectual or industrial. 2. Users may use the BILLS Website as well as songs and song collections and the databases it contains only in a manner consistent with commonly legal regulations in force, in particular in accordance with the law on law copyright and related rights, the Industrial Property Law Act and the Act on database protection. In particular, it is unauthorized: (a) reproduction, dissemination, including public reproduction or making available on the Internet the BILLS Website or parts thereof or works posted on the BILLS Website or parts thereof, except as indicated in the applicable in this respect, the law, b) making any changes to the BILLS Website or parts thereof or works posted on the BILLS Website or parts thereof, (c) downloading the contents of databases or using them in whole or in part. § 5 Procedure for complaint proceedings 1. Each User may file a complaint regarding the functioning of the BILLS Website. 2. Complaints should be sent in writing to the Operator's address BILLS pages using the contact form referred to in § 2 para. 1 lit. b) Rules of the Regulations. 3. The complaint should contain: indications of what the complaint concerns and indication the manner in which the complaint should be settled (as requested by the User) and data Contact details that allow you to respond to a complaint. 4. The BILLS Website Operator will respond to the complaint within 14 days from its date receipt. § 6. Final provisions 1. The BILLS Website Operator reserves the right to change the content Regulations. Such change comes into effect at the time of the new version Regulations on the BILLS Website. 2. The Operator reserves the right to change the functionality of the BILLS Website and temporarily suspending the BILLS Website for the duration of conservation or other related works Pages of the aforementioned page. 3. For matters not regulated in the Regulations, only the law applies Polish, and in particular the provisions of the Act of 18 July 2002 on the provision of services by electronic means (i.e. Journal of Laws of 2017, item 1219, as amended). 4. The Regulations shall enter into force on the day of its inclusion on the BILLS Website .